Yehezkiel 11:21

11:21 But those whose hearts are devoted to detestable things and abominations, I hereby repay them for what they have done, ¹  says the sovereign Lord.”

Yehezkiel 13:16

13:16 those prophets of Israel who would prophesy about Jerusalem ²  and would see visions of peace for it, when there was no peace,” declares the sovereign Lord.’

Yehezkiel 14:14

14:14 Even if these three men, Noah, Daniel, ³  and Job, were in it, they would save only their own lives by their righteousness, declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 16:63

16:63 Then you will remember, be ashamed, and remain silent ⁴  when I make atonement for all you have done, ⁵  declares the sovereign Lord.’”

Yehezkiel 18:9

18:9 and follows my statutes and observes my regulations by carrying them out. ⁶  That man ⁷  is righteous; he will certainly live, ⁸  declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 18:23

18:23 Do I actually delight in the death of the wicked, declares the sovereign Lord? Do I not prefer that he turn from his wicked conduct and live?

Yehezkiel 22:12

22:12 They take bribes within you to shed blood. You engage in usury and charge interest; ⁹  you extort money from your neighbors. You have forgotten me, ¹⁰  declares the sovereign Lord. ¹¹ 

Yehezkiel 22:31

22:31 So I have poured my anger on them, and destroyed them with the fire of my fury. I hereby repay them for what they have done, ¹²  declares the sovereign Lord.”

Yehezkiel 26:21

26:21 I will bring terrors on you, and you will be no more! Though you are sought after, you will never be found again, declares the sovereign Lord.”

Yehezkiel 29:20

29:20 I have given him the land of Egypt as his compensation for attacking Tyre ¹³ , because they did it for me, declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 32:16

32:16 This is a lament; they will chant it.

The daughters of the nations will chant it.

They will chant it over Egypt and over all her hordes,

declares the sovereign Lord.”

Yehezkiel 32:31

32:31 “Pharaoh will see them and be consoled over all his hordes who were killed by the sword, Pharaoh and all his army, declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 34:30

34:30 Then they will know that I, the Lord their God, am with them, ¹⁴  and that they are my people, the house of Israel, declares the sovereign Lord. ¹⁵ 

Yehezkiel 39:13

39:13 All the people of the land will bury them, and it will be a memorial ¹⁶  for them on the day I magnify myself, declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 39:20

39:20 You will fill up at my table with horses and charioteers, ¹⁷  with warriors and all the soldiers,’ declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 44:27

44:27 On the day he enters the sanctuary, into the inner court to serve in the sanctuary, he must offer his sin offering, declares the sovereign Lord.

Yehezkiel 45:15

45:15 and one sheep from each flock of two hundred, from the watered places of Israel, for a grain offering, burnt offering, and peace offering, to make atonement for them, declares the sovereign Lord.

[11:21]  ¹ tn Heb “their way on their head I have placed.”

[13:16]  ² map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[14:14]  ³ sn Traditionally this has been understood as a reference to the biblical Daniel, though he was still quite young when Ezekiel prophesied. One wonders if he had developed a reputation as an intercessor by this point. For this reason some prefer to see a reference to a ruler named Danel, known in Canaanite legend for his justice and wisdom. In this case all three of the individuals named would be non-Israelites, however the Ugaritic Danel is not known to have qualities of faith in the Lord that would place him in the company of the other men. See D. I. Block, Ezekiel (NICOT), 1:447-50.

[16:63]  ⁴ tn Heb “and your mouth will not be open any longer.”

[16:63]  ⁵ tn Heb “when I make atonement for you for all which you have done.”

[18:9]  ⁶ tc The MT reads לַעֲשׂוֹת אֱמֶת (la’asot ’emet, “to do with integrity”), while the LXX reads “to do them,” presupposing לַעֲשׂוֹת אֹתָם (la’asot ’otam). The ם (mem) and ת (tav) have been reversed in the MT. The LXX refelcts the original, supported by similar phrasing in Ezekiel 11:20; 20:19.

[18:9]  ⁷ tn Heb “he.”

[18:9]  ⁸ tn Heb “living, he will live.” The infinitive absolute precedes the finite verb for emphasis.

[22:12]  ⁹ tn Heb “usury and interest you take.” See 18:13, 17. This kind of economic exploitation violated the law given in Lev 25:36.

[22:12]  ¹⁰ sn Forgetting the Lord is also addressed in Deut 6:12; 8:11, 14; Jer 3:21; 13:25; Ezek 23:35; Hos 2:15; 8:14; 13:6.

[22:12]  ¹¹ tn The second person verb forms are feminine singular in Hebrew, indicating that the personified city is addressed here as representing its citizens.

[22:31]  ¹² tn Heb “their way on their head I have placed.”

[29:20]  ¹³ tn Heb “for which he worked,” referring to the assault on Tyre (v. 18).

[34:30]  ¹⁴ sn A promise given to Abraham (Gen 15:7) and his descendants (Gen 15:8; Exod 6:7).

[34:30]  ¹⁵ sn The blessings described in vv. 25-30 are those promised for obedience in Lev 26:4-13.

[39:13]  ¹⁶ tn Heb “name.”

[39:20]  ¹⁷ tn Heb “chariots.”